Где портал??

В общем то ли я в глаза долблюсь то ли просто тупой, НО! как свалить с корабля (в чертогах эха) портанулся чтобы у таркина анафему забрать, а как обратно вернуться ХЗ, на карте значок портала есть, а на деле ху...хурма.