на главную
об игре
Озвучка
Комментарии: 28
сначала
лучшие
Ваш комментарий
Эм. В этом и суть что герои живые. Могут чихнуть или кашлянуть. А если случайно чихнет когда ты по склепу мимо скелетов ползешь вобще кирпичей отложить можно.
Почему бы им не кашлянуть или не чихнуть? Они не живые штоле? Ты запрещаешь им?
JPG ХD
мне озвучка понравилась,на уровне. да и погружение в игру больше
Озвучение могло бы быть лучше - есть актеры, которые хоть как-то, но старались вжиться в роль, а есть бездари, которым дали бумажку и они её просто прочитали. В целом нормально.
Ммм... может автор имел ввиду, что они там как в ДАО то матерятся за кадром, то запинаются?)) Если да, то любительская, но я сомневаюсь, что она могла бы появиться так быстро) Вообще озвучка тут что надо, прям начали радовать наши надмозки. Сначала в БФ3, теперь тут. Не к катаклизму ли это к какому...
Писал где то уже, например у бардов голоса хороши да и у большинства персонажей с интонацией все в порядке.
Да, озвучка самый класс, все с этим норм!!
я на английской играю... чет я после золотого издания не рискнул поставить рус.
Отличная озвучка, все голоса очень удачно подобраны.
Претензий нету. Видали и хуже.
А где можно скачать англ озвучку? Спасибо
у Ульфрика Буревестника голос ГГ первой готики(Чонишвилии актера зовут)
А мне не нравиться, что ГГ не разговаривает, прямо как в DAO!
NikitaArsh
В предыдущих ТЕС совсем не говорил - здесь он хотя бы Кричит.
Озвучка хорошая. Не надо гундить.
У меня игра полностью на русском языке+полный многоголосый дубляж, судя по всему профессиональный.
Сергей Чонишвили, который озвучил Ульфрика Буревестника, порадовал меня невероятно красивым голосом!! Спасибо.
Forbidden Siren
А как ты узнал, кто озвучил Ульфрика Буревестника?
Озвучка нормальная.
А как ты узнал, кто озвучил Ульфрика Буревестника?
Так по голосу же понятно :)
Нормальная озвучка.
Да вы прикалываетесь, озвучка потрясающая, один только шут в конуре убийц чего стоит, там такой контраст с деревянной анимацией лица что просто ппц.
Ну а остальные голоса чьи?
Шерил
Кузнец в Небесной Кузне - Владимир Зайцев, он же озвучил добрую половину стражей(У них кривые мечи, КРИВЫЕ... МЕЧИ !), Исграмора и еще довольно много других персонажей.
Ну ладно, первых двух определили, кто есть кто.
Наверняка не более 4-5 человек озвучили всю игру.
А вот к примеру, кто озвучил -
Микаэля-барда из Гарцующей кобылы (звонкий голос)
Вилкаса и Фаркаса из Соратников (хриплый голос)
Лидию-хускарла, Вайтран (проникновенный голос),
Нищенку из Виндхельма (жалостливый голос)
Ведьму из Марикарта, кторая продает зелья (скрипучий голос)
?
Озвучка трешачок, по сравнению с оригиналом конечно. Каджиты говорят как хуманы. В инглише - с таким примуркиванием чтоле :3.
меня одного волнует: почему герои не пукают и не рыгают?
GlebJedi
Ну ты еще скажи, почему они как в готике не "отливают" в сторонке?
Шерил
Лидию если не ошибаюсь озвучила Полина Щербакова она же озвучивала капитана Шепарда из Mass Effect Золотое Издание. Ещё слышал голос Кирилла Радцига, радиоведущего с Маяка в роли второстепенных персонажей типа стражников
Озвучка А скажите, это профессиональная озвучка?У меня герои то стонут без причины, то кашляют или чихают.Такое впечатление,что озвучку делали любители