на главную
об игре
Fallout 4
10.11.2015
Новый русификатор звука
Комментарии: 14
сначала
лучшие
Ваш комментарий
шо то ерунда ,что это ерунда ... лучше уж титры читать )
Peter Rodgers
и нафига? если есть точно такой же от механиков
Gunlinger
Такой же? В чём? Здесь представлен голос мужика с Дискавери хоть и синтезированный, а в высере от Механиков голос обезьяны с раком горла. Я конечно понимаю, что всем хочется проф перевод, а не то что я предложил. Но это всё-таки лучше, чем то убожество от Механиков.
Peter Rodgers
от того что ты заюзал другой голос озвучка лучше не стала. Поздравляю, ты потратил время зря.
Убожество. Лучше сабы читать. Ни интонации. Тем кто читает 5 слов за 10 минут зачалит, Авось и запилят офф озвучку. Вольфик фулл озвучка, Вазелин 2. Дизоноред 2, грядёт и на фолыча озвучка.
Надо было хоть и робота голос,но делать Мужской и Женский раздельно,а то всё в одном тоне бубнит - лучше и правда субтитры читать.
Peter Rodgers
Спасибо, перевод, реально, лучше, более облагорожен. Плюсанул.
это что за бабуйня Оо?
У меня вопрос. Для чего выкладывают это?
Зачем это бревно нужно? Скоро будет официальная локализация.
Marvel2
Вы про Fallout 4 VR? Лол, СофтКлаб сами подтвердили, что официально на неё русской озвучки не будет. В Bethesda просто ошиблись. В стиме даже галочки поубирали. И кто-то там получил по шее за ложную инфу.
Peter Rodgers
Ну не будет, так не будет. А с синтезатором играть тоже не лучший вариант.
Peter Rodgers
погоди секунду. это же такой же точно голосовой движок, что и у механиков?
я его еще в 1998г слышал в мэджик гуди
это же дичайшее старьё. неужели до сих пор ничего лучше не придумано?
Комментарий удален
vektor4
Аха, я просто на минуту представил как пёс говорит голосом синтезатора))) Гав-гав, иди сюда ублюдок мать твою, а ну иди сюда говно собачье, решил ко мне лезть? Ты, засранец вонючий, мать твою! XD
Привет всем. Хочу представить свой русификатор звука для Fallout 4. Вот пример озвучки.
Надеюсь кого-нибудь такое устроит.