Обновление от 24.07.2014

Локализация игры - скоро
Клиент Heroes of the Storm скоро пополнится звуками и текстом для европейского и латиноамериканского регионов. В ближайшие дни будут доступны следующие языки:
Европа
Французский
Немецкий
Итальянский
Польский
Русский
Испанский
Латинская Америка
Испанский
Португальский
Имейте в виду, что это ранняя версия аудио и текстового перевода. Во время тестирования, игроки, использующие клиент на этих языках, могут столкнуться с опечатками и ошибками перевода. Работа продолжается, и каждый языковой пакет будет дополняться в ближайшие недели.

Новое поле боя

Сад Ужасов, совершенно новая карта с тремя линиями добавлена в Heroes of the Storm и теперь доступна во всех режимах!
Через 90 секунд наступает ночь и в саду появляются зараженные служители.
Отправляйтесь в сад, чтобы убить монстров и собрать семена.
Ночь будет длиться, пока все ужасы не будут уничтожены.
Соберите 100 семян, а затем возвращайтесь на базу, чтобы призвать Ужаса Садов.
После того, как вы получили контроль над этим монстром, вам станут доступны две способности:
Проклятие королевы спор (Q)
Превращает вражеских героев в указанной области в Зомби на 5 секунд.
В форме Зомби у героев снижается атака и скорость передвижения на 30%, а также они не могут применять заклинания.
Кошмарная поросль (W)
Выводит из строя все здания в области поражения и наносит им урон, пока Поросль не будет уничтожена.
Наносит большой урон прислужникам в зоне действия.
Подробную информацию про Сад Ужасов читайте в этой статье.

Новый герой

Регар, Шаман Служителей Земли добавлен в Heroes of the Storm!
Подробную информацию о герое можете узнать из статьи "Неделя Регара".
Описание способностей и талантов смотрите в разделе "Герои".

Система уровней и награды
Внешняя система уровней была переработана, многие награды за прогресс переделаны.
Режимы "Cooperative" и "Versus" больше не надо разблокировывать, они доступны с 1 уровня.
Опыт за победу в режиме "Versus" был увеличен с 20000 до 50000.
Награды за уровень:
Уровни 2 и 4: 1000 золота
Уровень 6: ежедневные задания
Уровни 8 и 10: Дополнительный бесплатный герой ротации
Уровень 12: 2000 золота
Уровень 15: Открывает возможность использовать артефакты и награда 2000 Золота (См. "Артефакты" ниже.)
Уровни 20, 25, 30 и 35: 3000 золота
Пожалуйста, обратите внимание, что после патча весь частичный прогресс будет сброшен.
Например, игрок, который был на полпути к 21 уровню до патча, будет сброшен до 20 уровня.

Артефакты
Артефакты были добавлены в Heroes of the Storm и могут быть использованы для изменения характеристик героя до начала матча в любом режиме.
Достигните 15 уровня, чтобы разблокировать Артефакты и приобрести ячейки для них за золото.
Ячейки для Артефактов
Поместите Артефакты в ячейки, которые находятся слева от кнопки "Готов" на экране выбора героя.
Есть три типа Артефактов: Самоцветы, Реликвии и Аксессуары.
Ячейка под Реликвии разблокируется бесплатно при достижении 15 уровня
Остальные можно открыть в любом порядке за 2000 золота.
Нажмите на ячейку, чтобы открыть список доступных Артефактов.
На каждый матч может быть выбрано 3 Артефакта, по одному каждого типа, так что выбирайте с умом!
Артефакты могут быть изменены перед каждым боем.
Улучшение Артефактов
Чем выше уровень Артефакта, тем сильнее его действие.
Артефакты можно приобрести непосредственно на экране выбора героя, начиная со 100 золота за 1 ранг.
Улучшать каждый Артефакт можно до 10 ранга. Стоимость увеличивается на 100 золота за каждый уровень.
Пример: 2 уровень стоит 200 золота, 3 уровень стоит 300, и так далее.
Бесплатное Золото для артефактов!
Все игроки, достигнувшие 5 уровня и выше до сегодняшнего патча, получат большое количество золота, чтобы протестировать новую систему.
Чем выше уровень игрока, тем больше золота на Артефакты.
Уровени 30 +: 75000 золота
Уровни 20 - 29: 35000 золота
Уровни 5 - 19: 10000 золота
Ознакомиться с новой системой Артефактов вы можете в этой статье.

Уровни героя и награды
Уровни героя
Квесты героя заменены на Уровни героя
Раньше игрокам приходилось завершить несколько матчей для выполнения задания.
Теперь опыт, заработанный за бой в режимах "Cooperative" или "Versus", засчитываемый в уровень игрока, также идет в уровень героя.
Все герои начинают с 1 уровня и могут быть развиты до 10-го.
Каждый новый уровень героя открывает награды, такие как таланты, золото, вариации цветов, портреты и другие!
Обратите внимание, что выполненные задания до сегодняшнего обновления не были потеряны.
Они учитываются в текущей системе уровней.
К примеру, если первое задание для героя уже было выполнено, то после обновления он начнет игру на 2-м уровне.
Если были выполнены все шесть заданий, то этот герой начнет игру на 7-м уровне.
Весь частичный прогресс заданий будет сброшен.
Например, второе задание было выполнено только наполовину, то его прогресс будет обнулен, а герой после обновления начнет со 2-го уровня.
Таланты и героические способности
Таланты больше не доступны все сразу
Вместо этого таланты и героические способности открываются для каждого героя индивидуально.
На 1 уровне героя начинает с двумя талантами в тире и одной героической способностью
Вторая героическая способность открывается на 2 уровне
На 3 уровне открывается 6 дополнительных таланта, по одному на каждом тире.
4 уровень разблокирует оставшиеся таланты.
Портреты Мастера
Портрет героя теперь доступен при достижении 6 уровня персонажем.
Добавлены портреты Мастера
Достигнув 9 уровня героем, вам откроется портрет Мастера, с помощью которого можно хвастаться опытом игры за героя.
Особые образы
Были добавлены Особые образы - лучший способ показать мастерство игры за героя.
Разблокировать Особый образ можно достигнув 10 уровень героя.
Образы покупаются за 10000 золота.
Как и любой другой образ, Особые образы имеют 3 цвета.
Для лучшего понимания новой системы прогресса прочтите статью.

Профиль игрока
Многое в профиле игрока было переработано
Чтобы зайти в свой профиль, нажмите на портрет в верхнем правом углу экрана.
Также его можно просмотреть на экране выбора героя, нажав правой кнопкой мыши на персонажа.
Текущий уровень игрока теперь находится в верхней части профиля.
Несколько вкладок для навигации добавлено в левую часть экрана
Прогресс героя: показывает опыт, уровни и награды каждого героя
Награды: просмотр наград, которые вы уже заработали, и которых еще у вас нет.
Ежедневные квесты: просмотр доступных квестов.
Разделы Сводка и Журнал на время альфа-тестирования отключены.

Меню результатов игры
В верхней части экрана добавлена строка навигации с четырьмя вкладками: Сводка, Статистика, Задания и Награды.
Сводка
По завершении боя в любом режиме вы попадете на страницу Сводка
На этой вкладке показываются уровни игрока и героя, полученный опыт и золото.
Статистика
Как и раньше, здесь отображается количество убийств и смертей, а также информация о том, насколько эффективно использовались особенности карты
Задания
Перечислены все доступные ежедневные задания.
Награды
На этой вкладке отображаются все награды, полученные в ходе завершившегося матча.
Более подробную информацию о новом окне результатов матча можно найти в этой статье.

Выбор героя
Образы, Ездовых животных и героев теперь можно приобрести прямо в окне выбора героя.
Пожалуйста, обратите внимание, чтобы купить средство передвижения, необходимо выбрать героя, который может им пользоваться.
Информация о герое
Выберите героя, а затем нажмите кнопку Информация, чтобы посмотреть подробные данные о персонаже
Текущий уровень героя, его роль и сложность отображаются в верхней части окна информации.
Панель информации имеет 3 вкладки: Способности, Героические способности и Особенность
Если выбранный герой не разблокирован, то его можно купить за золото или реальные деньги непосредственно из окна информации

Золото
Золото теперь дается после завершения матча в режимах "Cooperative" и "Versus"
За каждую победу в совместном матче вы будете получать 10 золотых.
За проигрыш в PvP начисляется 10 золотых, а за победу — 40.

Ежедневные квесты
Теперь квесты можно выполнять в режиме "Cooperative"!
За все задания теперь начисляется по 200 золотых.

Меню сигналов
Меню сигналов, вызываемое кнопками [G] или [Alt], получило несколько улучшений:
Меню подачи сигналов
Исчезает через 0.5 секунды, если курсор выходит за пределы меню.
Кнопка Отмена в центре закрывает меню без подачи сигнала.
Курсор мыши
Курсов теперь остается видимым в меню подачи сигналов
Если курсор находится на краю экрана, то меню отобразится так, чтобы можно было выбрать сигнал.
После подачи сигнала курсор больше не возвращается в точку сигнала.

Общее
Были реализованы несколько изменения для улучшения общего восприятия игры.
Так же было реализовано несколько общих изменений, улучшающих производительность.

Движение
Нажмите и держите правую кнопку мыши в игре для постоянного передвижения героя в направлении курсора. Пусть постоянное кликанье останется в прошлом!

Переподключение
Игровая камера теперь будет следить за героем игрока, пока идет переподключение.
Внутри-игровой звук больше не будет продолжать работать, если у игрока вышло время на переподключение.

Новый герой
Регар был добавлен во внутри-игровой магазин.

Образы
Образ Ironclaw Rehgar был добавлен в магазин.

Особые образы
В магазин были добавлены Особые образы, но они будут недоступны игрокам, пока они не достигнут 10-го уровня за Героя. Пожалуйста, прочтите раздел «Уровни героев и Награды» для получение большей информации.
Особые образы были добавлены для следующих 16-ти героев, а еще больше будет добавлено в следующие недели (в следующих патчах)
Абатур
Артас
Диабло
Фалстад
Иллидан
Керриган
Ли Ли
Мурадин
Регар
Соня
Стежок
Тассадар
Тиранда
Утер
Валла
Загара

Наборы
Набор Ironclaw Rehgar стал доступен в магазине на ограниченное время.
Все предыдущие доступные наборы были перемещены из магазина и были заменены следующими:
Набор убийц
Набор воинов
Набор поддержки
Набор Beatdown
Набор тяжеловесов
Набор героев света
Пожалуйста, заметьте, за исключением набора Ironclaw Rehgar, отличительная черта всех наборов, которые были добавлены сегодня в том, что идет комбинация трех разных героев, так что вы можете приобрести Набор, который лучше подходит вашему стилю игры.

Некоторые образы и модели героев получили визуально улучшение, включая:
Все образы Новы
Все образы Тираэля
Все образы Утера
Все образы Зератула
Диабло и все образы ДИабло
Газлоу
Валла и все образы Валлы
Для следующих героев была добавлена анимация танца
Абатур
Рейнор и его скин Commander Raynor
Для следующих героев было добавлена анимация лица:
Нова
Рейнор
Утер
Реализовано несколько визуальных улучшений для следующих эффектов:
Экран смерти
Героическая способность Иллидана – Метаморфоза
Базовые способности Ronin Zeratul
Героическая способность Сони - Arreat Crater

В игру была добавлена новая музыка
Были добавлены новые звуки для событий на карте
Добавлен звук уведомления о низком здоровье

Общее
По героям теперь легче попасть правой и левой кнопками мыши
Это не влияет на размер героев в условиях игрового взаимодействия, таких как попадание под способности и преодоление препятствий.
Количество внутри-игрового опыта, необходимого для достижения 2-19 уровней было увеличено, примерно, на 6%

Бонус «неудачника» (система против «Снежного кома»)
Количество получаемого опыта за убийство героев теперь более систематезировано
Это будет иметь меньшее воздействие во время долгих игр

Главное здание
Здоровье увеличивается в течении всей игры
Радиус сплэш урона был увеличен с 1.5 до 2-х

Основные
С добавление артефактов следующие общие таланты были удалены из игры:
Minion Killer
Path of the Assassin
Path of the Warrior
Path of the Wizard
Для того чтобы заменить пустоту от удаленных талантов были добавлены следующие таланты:
Новый талант (Уровень 1): Seasoned Marksman
Дает +1 к базовой атаке навсегда за каждых 5-ти убитых миньонов
Этот эффект суммируется
Только миньоны, которым был нанесен урон базовой атакой в момент их смерти идут в зачет бонуса
Новый талант (Уровень 1 ): Conjurer’s Pursuit
Соберите 3 Шара регенерации и получите + 0.25 к регенерации маны навсегда
Новый талант (Уровень 1): Scouting Drone
Установите летающего дрона в указанной локации, который будет раскрывать большую зону и всех невидимых героев вокруг. Действует 60 секунд.
Вражеские герои могут найти и уничтожить дрон
Новый талант (Уровень 4) : Gathering Power
Даёт пассивное улучшение в 8% к силе способностей
Каждое убийство вражеского героя дает дополнительно 2% к силе способностей вплоть до максимума – 12%. Этот бонус пропадает после смерти.
Block
Был перемещен с 7-го уровня на 1-й
Hardened Focus
Был перемещен с 13-го уровня на 16-й
Healing Ward
Был перемещен с 1-го уровня на 4-й
Overdrive
Был перемещен с 13-го уровня на 16-й
Rewind
Был перемещен с 16-го уровня на 13-й
Spell Shield
Талант был изменен
При получении урона от способностей на героя накладывается щит, который поглощает 50% всего урона от способностей в течении следующих 2-х секунд. Эффект срабатывает раз в 30 секунд.

Общее
С добавлением системы артефактов и новых талантов, множество существующих талантов перемещены.
Изменения героев
Абатур
Bribe (Талант) был удален
Symbiote (Q)
Stab (Q)
Новый талант (Level 4): Barbed Spines
Stab наносит на 20% больше урона
Spike Burst (W)
Новый талант (1 уровень): Eradicate Minions
Spike Burst наносит на 50% больше урона не-героям.

Артас
Death Coil (Q)
Death Touch (Талант)
Перемещен с 1 уровня на 7
Теперь наносить 100% сплеш-урона в малом радиусе вокруг цели-миньона.

Светик
Phase Shift (Z)
Теперь может быть использована на союзников даже кликом по миникарте
Способность нельзя больше отменить если она уже применяется
Soothing Mist (особенность)
Regenerative Rains (Талант)
Soothing Mist больше не срабатывает при использовании героических способностей.

Диабло
Regeneration Master (Талант) был удален
Fire Stomp (W)
Swallowing Flames (Талант)
Перемещен с 16 уровня на 4
Firestorm (Талант)
Перемещен с 4 уровня на 16
Повышает урон Fire Stomp во время возвращения с 50% на 150%.
Новый талант (4 уровень): Molten Impact
Fire Stomp теперь наноси на 50% больше урона не-героям.
Overpower (E)
Новый талант (4 уровень): Demonic Strength
Overpower наносит на 25% больше урона.

E.T.C.
Rockstar(Особенность)
Новый талант (13 уровень): Rockin’ Out
Увеличивает продолжительность Rockstar с 3 до 5 секунд и дает миньонам полный бонус.
Face Melt (W)
Dance Your Pants Off! (Талант)
Перемещен с 4 уровня на 1
Loud Speakers (Талант)
Перемещен с 4 уровня на 7
Guitar Solo (E)
Pwn Shop Guitar (Талант)
Перемещен с 1 уровня на 4.
Groupies (Талант)
Перемещен с 1 уровня на 4.

Газлоу
Minion Killer (Талант) был удален

Иллидан
Follow Through (Талант) добавлен на 7 уровень.
Betrayer’s Thirst (Особенность)
Thirsting Blade (Талант)
Перемещен с 1 уровня на 4.
Thrill of Battle (Талант)
Продолжительность увеличена с 5 до 8 секунд.
Время восстановления уменьшено с 25 до 20 секунд.
Dive (Q)
Flight of the Betrayer (Талант)
Бонус к скорости перемещения увеличен с 20% до 40%.
Friend or Foe (Талант)
Dive может быть использован на союзных героев
Использование Dive на союзника уменьшает время восстановления способности на 2 секунды.
Evasion (E)
Продолжительность увеличена с 1.5 до 2 секунд.
Metamorphosis (R)
Demonic Form (Талант)
На 50% уменьшает время действия эффектов контроля.
Скорость перемещения вне боя увеличена с 20% до 40%.

Керриган
Assimilation (Особенность)
Новый талант (16 уровень): Aggressive Defense
Увеличивает щит генерируемый от использования базовых способностей с 20% до 30%.
Ravage (Q)
Clean Kill (Талант)
Перемещен с 7 уровня на 4
Восстановление маны после убийства увеличено с 75% до 100%.
Новый талант (7 уровень): Adaptation
Способность теперь может использоваться для перемещения к союзникам (не наносит урон).
При использовании Ravage на союзника ее перезарядка уменьшается на 50%.

Ли Ли
Healing Brew (Q)
First Sip (Талант) был удален
Two For One (Талант)
Теперь увеличивает стоимость умения Healing Brew на 15 маны.
Cloud Serpent (W)
Bringer of Gifts (Талант)
Перемещен с 4 уровня на 7.

Малфурион
Hardened Focus (Талант) добавлен на 16 уровень.

Мурадин
Follow Through (Талант) добавлен на 7 уровень.
Searing Attacks (Талант) был удален.
Skull Cracker (Талант)
Требуемое количество авто-атак для оглушения цели уменьшено с 4 до 3.
Second Wind (Особенность)
Время активации (при нахождении вне боя) снижено с 6 до 4 секунд.
Thunderclap (W)
Reverberation (Талант)
Длительность накладываемого эффекта замедления скорости атаки увеличена с 2 до 3.5 секунд.
Thunderburn (Талант)
Задержка перед взрывом увеличена с 1.5 до 2 секунд с момента использования Thunderclap.
Crowd Control (Талант)
Сокращение перезарядки способности за каждую задетую цель увеличено с 0.5 до 0.75 секунд.
Healing Static (Талант)
Сила исцеления за каждую задетую цель увеличена с 1% до 1.5% от максимального здоровья.
Dwarf Toss (E)
Dwarf Launch (Талант)
Дальность и область приземления увеличена с 50% до 75%.
Талант перемещён с 13 уровня на 16.
Haymaker (R)
Базовый урон повышен с 200 до 300
Прирост урона с уровнем увеличен с 12 до 20

Мурки
Demolitionist (Талант) удален.
Spell Shield (Талант) удален.
Spawn Egg (Особенность)
Assault Egg (Талант)
Больше не уменьшает перезарядку Spawn Egg.
Теперь увеличивает скорость передвижение Мурки (и на ездовом животном) на 20% в течении 5 секунд после воскрешения.
Slime (Q)
Slimy End (Талант)
Перемещён с 4 уровня на 7.
Pufferfish (W)
Больше не наносит увеличенный урон зданиям.
Перезарядка увеличена с 9 до 15 секунд.
Дальность использования уменьшена с 10 до 7.
Урон увеличен с 90 до 100
Урон за уровень увеличен с 10 до 25
Радиус взрыва увеличен с 2.5 до 3
Количество атак необходимых для уничтожения рыбы увеличено 2 до 3.
Out With A Bang (Талант) удален
Pufferfish School (Талант) удален
Tufferfish (Талант)
Перенесён с 13 уровня на 7.
Wrath of Cod (талант)
Pufferfish теперь наносит на 50% больше урона по целям не-зданиям.
Перенесён с 7 уровня на 13.
Safety Bubble (E)
(Талант) Beneath Contempt - был удален.
March of the Murlocs (R)
Теперь наносит только 50% урона зданиям.
Замедление увеличено с 10% до 15%.
Максимальное замедление увеличено с 70% до 90%.
Octo-Grab (R)
Перезарядка увеличена с 30 до 40 секунд.

Назибу
Mercenary Lord (Талант) добавлен на 7 уровень.
Voodoo Ritual (Особенность)
Новый талант (16 уровень): Specialized Toxin
Увеличивает урон наносимый Voodoo Ritual вражеским героям на 200%.

Нова
Onslaught of the Storm (Талант) удален.
Fury of the Storm (Талант) добавлен на 20 уровень.

Стежок
Rewind (Талант) удален.

Тассадар
Psionic Storm (W)
Psi-Infusion(Талант)
Перемещён с 4 уровня на 1.

Тайкус
Overkill (Q)
Lead Rain(Талант)
Замедление снижено с 40% до 20%.
Длительность уменьшена с 3 до 1.5 секунд.
Новый талант (4 уровень): Spray ‘n’ Pray
Увеличивает дальность использования и атаки Overkill на 1.
Frag Grenade (W)
Новый талант (1 уровень): Shredder Grenade
Увеличивает радиус взрыва Frag Grenade на 25%.

Тираэль
El’Druin’s Might (Q)
Урон,наносимый телепортированием и исчезновением меча, убран.
Урон увеличен с 35 до 60
Урона за уровень увеличен с 7 до 9
Smite (E)
Урон увеличен с 50 до 75
Урона за уровень увеличен с 10 до 12

Тиранда
Hunter’s Mark(Особенность)
Новый талант (Уровень 1): Ranger’s Mark
Уменьшает перезарядку Hunter’s Mark на 8 секунд
Новый талант (Уровень 13): Purging Mark
Hunter’s Mark теперь может быть использована на зданиях.
Авто-атаки по отмеченным зданиям понижают их боезапас на 1 заряд за атаку.
Новый талант (Уровень 16): Mark of Mending
Авто-атаки по отмеченным целям исцеляют атакующего на 2% от его максимального здоровья.
Новый талант (Уровень 16): Huntress’ Fury
Увеличивает скорость атаки на 40% в течении 4 секунд после применения Hunter’s Mark.
Light of Elune (Q)
Стоимость уменьшена с 50 до 45 маны.
Новый талант (Уровень 1): Celestial Attunement
Уменьшает стоимость Light of Elune на 15 единиц маны
Quickening Blessing(Талант)
Тиранда не получает скорость бега после само-исцеления.
Shroud(Талант)
Перемещён с 4 уровня на 7.
Тиранда не становится невидимой после само-исцеления.
Overflowing Light(Талант)
Перемещён с 4 уровня на 7.
Sentinel (W)
Empower(Талант)
Перемещён с 13 уровня на 4.
Lunar Flare (E)
Shooting Star(Талант)
Теперь восстанавливает полную стоимость умения после попадания Lunar Flare по герою.
Эффект может сработать 1 раз за 1 использование способности.
Shadowstalk (R)
Теперь показывает всех врагов, вместе с маскировкой союзников.
Перезарядка уменьшена с 60 до 50 секунд.
Теперь не увеличивает скорость бега.
Hunter’s Prey(Талант)
Тиранда и её союзники получают 25% к скорости передвижение на 8 секунд, первая авто-атака после Shadowstalk нанесёт на 100% больше урона.

Утер
Holy Radiance (W)
Ширина уменьшена с 3 до 2.5

Валла
Strafe (R)
Trigger Happy (Талант) удален
Новый талант (20 уровень): Vengeance
Strafe стреляет проникающими стрелами по прямой линии.

Загара
Baneling Barrage (Q)
Гиблинги стали чуть лучше огибать углы и обходить препятствия.
Hydralisk (W)
Скорость передвижения Гидралиска увеличена на 10%.

Зератул
Permanent Cloak (Особенность)
Assassin’s Blade(Талант)
Перемещён с 7 уровня на 13.
Скорость передвижения увеличена с 15% до 20%.
Cleave (Q)
Новый талант (Уровень 16): From the Shadows
Cleave наносит на 30% урона больше, если используется из невидимости.
Singularity Spike (W)
Shadow Spike(Талант)
Перемещён с 4 уровня на 7.
Blink (E)
Vorpal Blade(Талант)
Перемещён с 13 уровня на 4.
Горячая клавиша была сменена с D на клавишу таланта 1, 2, 3, 4, 5 (в зависимости от других выбранных талантов).

Общие
Исправлены ошибки в описаниях и подсказках
Способности, чья механика базируется на рывке больше не будут перемещать игрока за здания
Исправлено много проблем, которые вызывали некорректное отображение графики, особенно на скалах и холмах
Исправлена проблема, которая могла ставить настройки качества шейдеров по умолчанию при входе в матч
Загрузочный экран Полей боя больше не виснет, если игрок сворачивает игру, как только загрузочный экран появился
Графика
Графические эффекты, окружающие Пси-клинок Зератула в меню выбора героя больше не смещаются во время поиска матча
Тиранда теперь натягивает тетиву под углом, в соответствии с траекторией полета её базовой атаки.
Интерфейс пользователя
Перемещение по магазину больше не будет вызывать пропуск страниц прокруткой колеса мыши
Исправлена проблема, из-за которой Героическая способность героя могла быть нечаянно использована, пока игрок печатает в чате, если была включена опция «Quick Cast»
Поля боя
Сундуки с сокровищами на карте Бухта Черносерда больше не показываются в тумане войны после уничтожения.
Герои и Таланты
Графический эффект Symbiote Абатура больше не виден сквозь то, что блокирует линию видимости. Способность Абатура Symbiote больше не будет продолжать действовать на героя, который попал в героическую способность Загары Devouring Maw
Исправлена ошибка, из-за которой способность Светика Polymorph иногда давала цели невидимость
Способности Диабло Shadow Charge и Fire Stomp теперь будут соответствующе сбрасывать героев со щитом с ездового животного
Исправлена ошибка, из-за которой способность Фалстада BOOMerang, при активации проводила взрыв в отличном месте от положения молота.
Иллидан больше не будет испытывать проблем с атакой противника после использования способности Dive
Иллидан больше не будет следовать за целью на вражеский Алтарь после использования The Hunt, если герой умирает раньше столкновения
Иллидан больше не будет менять высоту, при использовании способности Dive прямо перед тем, как попасть под эффект от способности Binding Roots Могильного голема
Иллидан больше не может снять с себя эффект Shrink Ray используя Dive
Талант Малфуриона Life Seed больше не может сработать, если Малфурион мёртв
Мурчаль больше не может мгновенно появляться из яйца, если его яйцо было уничтожено в тоже время.
Смерть Мурки теперь корректно записывается в таблицу статистики, когда яйцо уничтожают раньше появления Мурки
Gargantuan Назибу теперь правильно следует за Назибу после того, как он захватил Dragon Knight
Исправлена ошибка, из-за которой у героической способности Новы Triple Tap продолжалась анимация, если цель умирала с первого или второго выстрела
Holo Drone Новы теперь правильно атакует сундуки с сокровищами на карте Бухта Черносерда
Время восстановления героической способности Новы Precision Strike теперь правильно уменьшается, когда Нова атакует базовыми атаками с взятым талантом Battle Momentum
Эффекты Серии Убийств теперь отображаются над именем Holo Decoy Новы
Исправлена ошибка, из-за которой урон, нанесенный Сержантом Хаммер в осадном режиме приписывался в таблицу статистики к Лечению
Эффект от Thruster Сержанта Хаммер больше не отделяется от её модели если идёт включение и выключение следования камеры за героем
Цель атаки Сержанта Хаммер в осадном режиме больше не видна через Туман войны
Исправлено несколько ошибок, которые могли появляться, когда Стежок использовал Hook на неостановимые цели
Исправлена ошибка, из-за которой, иногда, активный талант не добавлялся на панель способностей
Невидимые герои теперь правильно выходят из состояния незаметности при выходе из способности Gorge Стежка
Psionic Storm Тассадара теперь не может быть использован немного дальше предназначено для него радиуса
Модель Одина Тайкуса больше не будет оставаться, если Один умирает, пока Тайкус трансформируется в него
Способность Тираэля Righteousness больше не применяет графический эффект на Гиперион Рейнора
Тираэль больше не будет следовать за целью на вражеский Алтарь после использования Judgment, если герой умирает раньше столкновения или использует Камень возвращения
Загара теперь корректно устанавливает Nydus Worms в непосредственной близости от указанной локации
Способность Зератула Cleave теперь соответственно наносит урон рядом стоящим скелетам на карте Haunted Mines, когда он использует это способность сразу после выхода из состояния незаметности.