на главную
об игре
Kill The Strelok Почему THE Ведь это же артикль
Комментарии: 7
сначала
лучшие
Ваш комментарий
13Naemnik
У меня вопрос, ты имеешь в виду надпись в PDA или мод "Kill The Strelok"?
Неужели это тебя и впрямь волнует. Это 2007 год. Разрабы многое, что было в билдах оставили
а ведь действительно!
С хрена ли ошиблись?
К примеру,Вася имя собственное,Стрелок кличка\прозвище,the не ставят перед именем собственным,в остальном пожалуйста.
Волнует. Сталкер - сплошная игра загадка. Мне вот однажды за защиту барьера награду дали как щас помню 712.5 рублей - семьсот двенадцать с ПоловиноЙ рэ
Комментарий удален
dontplaygta
Ага . ошиблись... игру без ошибок на английский перевели а в ключевом моменте ошиблись. Дааа...
В билдах в КПК было написано "KILL THE GUNSLINGER", то есть убить не персонажа Стрелка, а человека с должностью стрелок.
Kill The Strelok Почему THE Ведь это же артикль - признак не имени а профессии. деятеля так сказать
У всех на слуху словосочетания - Kill Bill или Kill the king - разницу чувствуете?
Мне кажется задание Убить стрелка дает Призрак