на главную
об игре
Русская версия от Буки
Комментарии: 25
сначала
лучшие
Ваш комментарий
Уже прошло 2 недели. И где же этот е#учий перевод?
http://vk.com/topic-30681125_29329186?post=1929
Русская озвучка все работает
https://disk.yandex.ua/public/?hash=TP1jLFmdKlXg7VYZSMoDva6iPSInLA6zAuLl%2BQzCpqs%3D&ncrnd=2185
прямая ссылка
Какие новости о переводе? Или полного перевода сабов с интерфейсом ждать в следующем году?
Ужасно жду русификатор!!!
И ребят это что за цифры на аватарках???
Загрузил перевод, установил, специально начал кампанию заново.... Примерно после того как первый раз проходишь через врата, половина диалогов опять на английском...
Я брал версию от Буки, но правда в ихнем же магазине(599 руб.)
В стиме активировалась без проблем.
На русском и английском играется тоже без проблем, но в свойствах игры можно выбрать ещё и другие языки(китайский, французский, немецкий, итальянский)
подскажите, вот пропатчил игру недавно , русский интерфейс пропал, есть способ переключиться или че то еще?
D r O n
(папка с игрой)X Rebirth/extensions(если нет то создаёшь) и все перевод установлен.
ООО, спасибо!
На многих форумах плюются люди по-поводу перевода Буки, субтитры не переведены, только интерфейс, да и тот не всегда нормально можно разобрать, на Стим-лицензии та же болезнь? если на самом деле, за такие вещи Буку пора на кол сажать, как они народ с Saints Row 4 прокатили, теперь ещё это...
Обещали полную русскую локализацию через 2 недели после релиза. Если не будет - будем ругаться)
Сегодня чего то скачалось,частично перевели диалоги и подсказки.
Кстати, в самой Буке игра сейчас продается дешевле, чем на plati.ru - по 399р
http://www.shop.buka.ru/game/X_Rebirth
в стиме до сих пор по 700+ гонят )
Цену букака поправила, а перевод такой же кривой как был?!
Елит Геймс вроде как занялись переводом...
http://www.elite-games.ru/conference/viewtopic.php?t=60034&sid=4a65bd924bc562cde407beef5621ef34
TTokimon
Вышел [UPDATE] X Rebirth - Update v1.20 (Rus/Eng) - BAT
Русский интерфейс и где-то половина диалогов...
бестрепак
рейтинг эксперта
помогите советом. у меня версия 1.11 - пропатчил с заменой файлов ничего не изменилось. в компании не могу зайти на ремонтную станцию . жму курсором иконку ключа ремонта и не открывается диалоговое окно.
Кто-нибудь знает даты выхода следующих патчей и когда выпустят полный перевод субтитров?
Кто нибудь может скинуть оригинальный steam_api.dll
TIor
Спасибо, заценю...
А куда кидать этот перевод,или как его загружать в игру скажите мне пожалуйся!!!)
СПАСИБО!
Котаны, на plati.ru есть более дешевые варианты игры. В описании сказано что от Буки.
Вопрос - кто-нибдуь в стиме активировал их ключи, какие языки доступны для игры? Russian-only?
Про территориальные ограничения знаю, но вот про языковое - хз. Помогите, кто уже брал.