на главную
об игре
Arcanum: Of Steamworks & Magick Obscura 20.08.2001

Надписи на могилах

Когда я читал надписи на могилах в Arcanum: Of Steamworks & Magick Obscura, я много думал о жизни, смерти и о много другом. О том что важно в жизни, и зачем я и все мы живем. Некоторые их них смешные, некоторые грустные, некоторые самые обычные. Предлагаю полный их список (в разных переводах он может отличатся), хотя чтение их в самой игре более атмосферно.

Тарант

- Покойся с миром.

- 5.11.1804 Здесь покоится Ренфорд А. Тервиллингер. Писатель Истории.

- Любимой Матери.

- Здесь, где прах в земле лежит, Застывает свет дневной. Здесь наш ребенок тихо спит, Любимый и святой.

- Здесь покоится Атеист. Он модно одет, но ему некуда пойти.

- Это место лучшее, что я видел в жизни. Для этого я положил цветы и закопал мою жену.

- Злая смерть забрала его не предупредив. Уснул как-то вечером и теперь вечно спит.

- Ешьте пейте и будьте счастливы, ведет завтра может прийти смерть.

- Квот "Ворон", больше нет его.

- Здесь лежит моя милая. Здесь лежит мое сердце застылое.

Эшбери

- Много сердце печалью зажаты. А я здесь уснул темнотою объятый.

- Жизнь это мусор. Все так считают. Я тоже так думал. Но теперь я это твердо знаю.

- Здесь лежит Лестер Мур. 4 пули калибра .44. Ни Лестера ни Мура.

- Нет ничего священнее чести. Нет ничего дороже любви.

- Ни капли крови. Меня уже нету. Я умер убитый, другим человеком.

- Мы все умрем. В этом нет сомненья. Ваши часы идут... мои - нет, к сожалению.

- Здесь лежит Джон Флай. Его ударила в глаз, упавшая с неба ракета.

- Здесь лежит Джо Истер. Умер раньше времени. Он просто не слушал, когда мы сказали "дизайн".

- Здесь лежит Дэрен "Жестокий". Муж Ронды. Отец Катерины и Мегана. Великий охотник на чудовищ и собиратель черепов их Стиллвотера.

- Так много надо сделать. Так мало было сделано.

- Спи моя деточка, отдыхай. Бог позвал тебя в светлый рай.

- Посмотрите на живого среди мертвых. Как легко обрывается жизнь.

- Здесь лежит Сиси Ченг, вертевшая в руках гранату. Умерла от взрыва.

- Здесь лежит Скот Якобсон. Он встретил злого лича. Но он не захотел убегать. И поэтому очутился здесь.

- Здесь лежит Тифани Чу. Она практиковалась в дипломатии. Они достали и ее и она здесь спит как в кровати.

- Твоя любовь в Солнце поселилась. Сила твоя в легенды ушла. А жизнь из тебя по капле в пар превратилась.

- Джефри Боттом. Его жена постоянно смеялась над ним и пилила его. И он решил отдохнуть в гробу от мучения своего.

- Отец и мать, не плачьте обо мне, я жду вас там, в прекрасном сне.

- Здесь лежит Чарльз. У него было шесть пистолетов. Он хотел седьмой. Теперь он отправился к Богу домой.

- Эй! Кто не потушил свечку? Привет... Есть тут кто-нибудь?

- Здесь лежит Джеф Аптон-Роули. Я вижу что у вас под юбкой.

- Я же говорил, что я был болен.

- Любимому отцу.

- Здесь лежит Лестер "Вагс" Секот. Маг, вор, ужасный говорун. Он больше не будет докучать нам. Потому что мы зарыли его в землю.

- 22го июня Эдвард Фидделе перестал звучать.

- Здесь лежит Дейв Джорда. Он немного перепутал свет в конце туннеля со светом прожектора поезда... Жаль.

- Ешьте, пейте и будьте счастливы, ведь завтра может прийти смерть.

- Злая смерть забрала его не предупредив. Уснул как-то вечером и теперь вечно спит.

- Покойся с миром.

- Здесь лежит Келли. Сегодня мы его схоронили. Он жил с женой Релли. Пока Релли был далеко...

- Здесь покоится Атеист. Он модно одет, но ему некуда пойти.

- Здесь лежит Камерон ДеМар. Дикий воин отправился на отдых, после жизни полной великих битв. Покойся с миром.

- Здесь лежит Ричард А.Нельсон. Он был щедрым человеком. Мы все будем скучать по нему - Мадам Лил и девочки.

- Здесь лежит Дейв Джорда. Он немного перепутал свет в конце туннеля со светом прожектора поезда... Жаль.

- Здесь лежит Брайн Вилкинсон. Док сказал, что с ним все в порядке. Похоже, что мозги у доктора были в беспорядке.

- Любимому отцу.

- Эй! Кто не потушил свечку? Привет... Есть тут кто-нибудь?

- Здесь лежит Чад Мартин, известный как "Ярость Богов" мастер ножа. Он мог зарезать кого угодно. Был убит, когда пытался одеть красавицу.

- Любимой Матери.

- Здесь, где прах в земле лежит, Застывает свет дневной. Здесь наш ребенок тихо спит, Любимый и святой.

- Здесь лежит Джейсон "БаттерТако" Феллер. Темный эльф и мастер меча. Зефир упал на его голову, когда он собирал виточки и ягодки.

- Ни капли крови. Меня уже нету. Я умер убитый, другим человеком.

- В память о Квуде Фаме. Потерянном нами во время путин в Университет Таранта. Его тело так и не нашли.

- Мы все умрем. В этом нет сомненья. Ваши часы идут... мои - нет, к сожалению.

- Такие парни как ты, делают этот мир прекраснее.

- Посмотрите на живого среди мертвых. Как легко обрывается жизнь.

- Твоя любовь в Солнце поселилась. Сила твоя в легенды ушла. А жизнь из тебя по капле в пар превратилась.

- Такие парни как ты, делают этот мир прекраснее.

Каладон

- Любимому отцу.

- Я же говорил, что я был болен.

- Вечно спит с ангелами.

- Эй! Кто не потушил свечку? Привет... Есть тут кто-нибудь?

- Я пришел сюда умереть, а не говорить!

- Отец и мать, не плачьте обо мне, я жду вас там, в прекрасном сне.

- Милый мой, самый родной. Мы встретимся снова и будем всегда вместе с тобой.

- Меня покинул милый мой. И теперь мне приходится жить одной.

- Мы все умрем. В этом нет сомненья. Ваши часы идут... мои - нет, к сожалению.

- На надгробной плите написано: Здесь покойтся Виктор Минск.

- Нет ничего священнее чести. Нет ничего дороже любви.

- Поемы, эпифатии - фигня. Здесь лежит Зед Блексворд. И хватит с меня.

- Много сердце печалью зажаты. А я здесь уснул темнотою объятый.

- Жизнь это мусор. Все так считают. Я тоже так думал. Но теперь я это твердо знаю.

- Ни капли крови. Меня уже нету. Я умер убитый, другим человеком.

- Иногда любовь страшнее яда.

- Здесь лежит Елка. Она здесь первый раз. А вообще это кладбище известное. Место оттяга переводчиков.

- Твоя любовь в Солнце поселилась. Сила твоя в легенды ушла. А жизнь из тебя по капле в пар превратилась.

- Такие парни как ты, делают этот мир прекраснее.

- Иди осторожнее. Здесь покоится мечта.

- Так много надо сделать. Так мало было сделано.

- Здесь лежит, который умер. Но это никого не интересует. И никто о нем не плакал. Как он жил? Чего боялся? Никто не знал. А он тем временем скончался.

- Злая смерть забрала его не предупредив. Уснул как-то вечером и теперь вечно спит.

- Ешьте пейте и будьте счастливы, ведет завтра может прийти смерть.

- Любимой Матери.

- Здесь, где прах в земле лежит, Застывает свет дневной. Здесь наш ребенок тихо спит, Любимый и святой.

- Здесь покоится Атеист. Он модно одет, но ему некуда пойти.

- Это место лучшее, что я видел в своей жизни. Для этого я положил цветы и закопал свою жену.

- Посмотрите на живого среди мертвых. Как легко обрывается жизнь.

- Покойся с миром.

- На надгробие написано: Лоуренс Бруммонд. 1860-1884гг.

- Спи моя деточка, отдыхай. Бог позвал тебя в светлый рай.

- Кери МакГи. Старый МакГи хотел жениться... И черт послал ему дьяволицу.

Роузборо

- Я же говорил, что я был болен.

- Эй! Кто не потушил свечку? Привет... Есть тут кто-нибудь?

- Ешьте пейте и будьте счастливы, ведет завтра может прийти смерть.

- Кери МакГи. Старый МакГи хотел женится... И черт послал ему дьяволицу.

- Любимой Матери.

- Жизнь это мусор. Все так считают. Я тоже так думал. Но теперь я это твердо знаю.

- А тут шутник. Дошутился...

- Квот Ворон, больше его нет.

- Нет ничего священнее чести. Нет ничего дороже любви.

- Милый мой, самый родной. Мы встретимся снова и будем всегда вместе с тобой.

- Покойся с миром.

- Злая смерть забрала его не предупредив. Уснул как-то вечером и теперь вечно спит.

- Иди осторожнее. Здесь покоится мечта.

- Здесь лежит Джон Йист. Извините, что не встаю.

- На надгробной плите написано: Здесь покоится Филлип Минск.

Комментарии: 5
Ваш комментарий

Вроде же в этой игре на надгробиях в одном из городов была выбита считалка про Фреди Крюгера? Ну и еще где-то на материке есть отдельная локация с кладбищем разработчиков и пользователей форума

4

Создавал бы уже блог посвященный этому )

3

Glnai
Модератор решил что этому место на форуме.

1

Кто то ещё играет в эту игру ?

-3