По поводу Steam-версий игры

saa0891
Некоторых скинов из длц в RU нет, а так все длц работают.

Всем спасибо за советы и ответы.
В заключении хотелось бы разобраться в разнице между Borderlands 2 и Borderlands 2 RU.saa0891, melvinov, сКард и melvinov писали своё мнение по этому поводу но мне хотелось бы прийти к общему знаменателю - что в RU есть или чего нет, чем лучше или хуже та или иная версии (может какие фиксы или патчи, скины, ивенты и т. д. выходили на ENG версии а в RU их нет). Не понимаю зачем делать два клиента только из за локализации.
P.S. Только без срача - по сути если можно :)

WTFCK
Вам вроде же уже, не только я, прояснили всё это. Не все ДЛC входят в ГОТИ, зайдите в доп.контент свой и посмотрите что не куплено, вот что нужно то и докупите. У меня они дублируются в списке доп.контента, что есть в Англ, есть и в РУ (с припиской RU, и то не у всех ДЛС)... Насчёт скинов, у меня в англ 36 голов и 104 скина, в РУ наверно будет несколько не доступных типа CommDay 2013 вроде... хотя хз точно, была бы установлена РУ, проверил бы. В какую играть? Играйте в РУ если не хотите ставить руссик, кто на что горазд как говорится. Большинство касяков в РУ версии наверно пофиксили уже, времени то прошло много, на релизе был ад точно помню... повторю, докупите недостающие ДЛС и играйте спокойно в РУ (англ версия игры 1.8.5 на данный момент, в РУ опять же хз). Также говорят последний патч сломал локализацию, я не заметил, всё работает как и работало до, лишь подредактил для себя новые строки и всё.

melvinov
Суть вопроса не совсем такова, может я не так сформулировал, попробую иначе :)
Вчера разобрались что не всё есть в GOTY и я вчера же и купил The Handsome Collection - этот вопрос снят. Теперь, есть ли разница в какую версию играть (RU/ENG) или нет (на наличие или отсутствие 2-3 скинов мне пофиг)? Но судя по

melvinov написал:
Большинство касяков в РУ версии наверно пофиксили уже, времени то прошло много

разницы нет.

WTFCK
ru версия недавний hd texture pack не поддерживает.

сКард
Во-первых об одной из "достоинств" написали уже выше, при систему Шифт-кодов, точнее её отсутствию, во-вторых, РУ версия с релиза никогда не получала "хотфиксы", ивенты, постоянная задержка выхода обнов и т.д, в-третьих, может ещё напомнить про постоянно исчезавший лут из ДЛС Тины в РУ версии? Мне продолжать? Думаю не стоит.
Думаешь отредактировав свой пост и дописав эту фразу: "Не читал, но осуждаю" что- то изменится?
Нет. Если тебе прям тошно от этой фразы, то играл я в РУ версию, не ставил и не запускал я её в Стиме (тут речь про Стим же идёт)... а играли мы с друзьями ещё давно как раз таки на релизе через Тангл в пиратку, и я прекрасно помню всё то, о чём писал выше (версия 1.3.1, 1.5.0. РУ), в РУ всегда шрифт был чуть жирней, чем англ пиратке. "На пиратились", купили потом в Стиме... и вот скажи, любитель вырывать фразы из текста, адекватный человек после всего увиденного в РУ версии будет ставить её обратно же в Стиме? Если можно просто поставить руссик текста и избавить себя от всего этого.
uga4aka
Понятия не имею. Мой руссик стоит несколько лет как, если возникали касяки, сам же и поправлял их.

melvinov
Не подскажешь где взять нормальный русификатор для английской версии со всеми длс?
Сколько не ставил - все кривые, половина текста иероглифами, некоторые даже сохранённые игры ломают :(

uga4aka
Сейчас надо ждать обнову русификатора, т.к. обнова EN версии сломала его.

uga4aka
норм руссик есть на сайте https://www.gamesvoice.info/borderlands2
но, для того, чтобы не было чехарды, нужно удалить игру, а потом из папки, где была установлена игра, удалить все, что осталось.
после скачать опять Борду и запустить установщик руссика
у меня все работает без проблем, ничего не сломанно