Видеокарта не нагружается полностью

Было такое со стареньким i5-6500, ну не хватает игре 4 потока. Взял Ryzen R5 3600 и теперь всё отлично

Глебодий
Процессор является узким горлышком - ботлнекинг, одним словом. Не успевает обрабатывать данные и из-за этого видеокарте их не хватает для проводимых далее операций. Увы, значит, у этой игры такая оптимизация.
Именно из-за этого у тебя проблемы с ФПС.
Лечится уменьшением качества настроек графики, которые нагружают именно процессор. Погугли, какие это настройки. Также в новых играх иногда это пишут в доп. информации при наведении мышки на параметр качества.
Или, в крайнем случае, заменой процессора.

Глебодий
Закрой все лишние программы, отключи антивирус, покупай новый процессор.