на главную
об игре
Русификатор
Комментарии: 38
сначала
лучшие
Ваш комментарий
авторы вроде выпустят перевод, но позже
КАК СКАЧАТЬ?(((((
Добрый день.
А когда можно будет скачать???
Да я думаю они ещё сами не знают. Перевод закончен. Ещё нужно всё упаковать и протестировать. Думаю ещё дня 2-3 максимум.
RIkRainhard
чтож будем надеятся
вот что говорят пользователи этого сайта
Роман Алексеенко
будем ждать, скорее всего где-то через недельку перевод уже появится, если они программиста найдут конечно...
Конечно перевод самих текстов скоро будет но не игры, цитирую с того же ZoG(a)
1) Все шрифты в игре являются текстурой + разметкой.
2) Текст из игрового мира разбросан по тысячам бинарников в 59 level-архивах.
3) В игре 4600 текстур. Подавляющее большинство из них - это текстуры с текстом из катсцен. (Да, разработчики поместили весь текст из катсцен игры на тысячи текстур).
//Не говоря о том, что игровое интро - это снятое на видео перелистывание книги с текстом, разбитое на сотни текстур.
Когда примерно можно ждать полного выхода русича?
rikwik217
Никто не знает. Когда сделают, выложат. Хотя я уже задолбался ждать.
67% на ZoG
RiseSoma
ну что там на счёт русификатора?Сделали его нет?
70% на ZoG
70,2% на ZoG
Прогресс перевода: 72.7 % на ZoG
Di Lito написал:
72.7 % на Z
ДА ЭТО КРУТО
Прогресс перевода: 92,4 %
Aaron Keener
А как именно будет выглядит русификация ?
Aaron Keener
Когда и где можно будет скачать?
http://www.zoneofgames.ru/forum/index.php?showtopic=45929Betaphi
No Game No Life
http://www.zoneofgames.ru/forum/index.php?showtopic=45929
Aaron Keener
доробом чувак!)
Видать на днях полностью переведут умельцы из ZOG, и поиграем )
Aaron Keener
подождем) максимум 3 дня а так быстрее, че там осталось 7% перевести. жду локализации, игрушка дико понравилась)
94.2%
98.1
Прогресс перевода:
98%
Ждите ссылки на сайте http://www.zoneofgames.ru/forum/index.php?s=eb0078282e22b02de6a54c1507b9686d&showtopic=45929&st=120
Переводчик сегодня написал цитирую ,,Русификатор 60 метров сейчас весит. Работы много ещё, а времени нет на всё игры сразу. ''
Damir Davletov
спасибо за новости, а то на сайте вроде 100%, а за новостями следить-зачем? :D
Кто не понял. русик готов на 100%. Но его же нужно еще запаковать и протестить. Так что ждем дальше
http://www.zoneofgames.ru/gamebase/file/5717/
3 часа качаться будет.
98.6
Прогресс перевода: 99.8%
русификатор готов качаем здесь :http://www.zoneofgames.ru/games/4192.html
Кто нибудь занимается переводом игры ?