Мировоззрение, баг локализации или особенность

В магии есть таланты которые могут использоваться только герои принадлежащие к одной из сторон, например берсерк только для злодея, а исцеление только для доброго. Дак вот почему эта магия дает противоположный показатель, то есть берсерк дает плюс к мировоззрению, а исцеление минус. Мб это в переводе накосячили? Или это я что то не понял? Или это особенность игры такая