Фризы на самых минимальных настройках

У тебя в производительность процессора игра упирается, в требованиях минимальных Intel Core i5-6600k 3.5 GHz указан. А вот твоя видеокарта даже в рекомендуемых указана.
Ставь настройки на максимум, а потом снижай дальность прорисовки, в том числе персонажей, объектов, предметов и травы. Вертикалку лучше оставлять включенной. Уменьшения настройки текстур, теней, света в твоем случае не помогут, по этому все остальное можно смело включать на всю.