Русская озвучка (софтклуб)

Круто, а когда выйдет локализованная версия? Или только directors cut на dvd за 600р есть и будет?

Директор Кат уже локализован!

Для справки: тот файл ,что одним куском лучше
докачивать ReGetDelux. От Dowload Master толку
не будет (адрес раз в три-шесть часов меняется) ,
а с зеркалами DM работает никак.

to stss200 я сталкнулся с проблемой ДМа, херня полная.
Могу посоветывать проверенную ссылку на кусочки http://madbot.10gb.ru/FEARL_SoftClub/

Ссылка на полную руссификацию лажовая, по кусочкам лень скачивать, скиньте, народ, другую.

Другую лень скидывать, тем более, что все ссылки рабочие. Скачку с рапидшары можно классно автоматизировать с помощью вот этой штуки.

Я скачал все восемь кусков,и все эти части нужно положить в игру,но когда начинаешь складывать в одну папку они заменяются друг другом.

Armand.ul, вы пишете жуткие вещи! Надо взять WinRAR и начать распаковывать им part01, т.е. первую часть. Остальные части подхватятся автоматом и на выходе у вас получится большой файл FEARL.Arch00 который вам и нужен.

А обычный русификатор, без озвучки, скачать где-нибудь реально?

Буду писать опять страные веши,невыходит начинаю распаковыть первый файл и вот когда открывается второй,спрашивает заменить файл.

ура заработало!!!!!!!!!

Скачал все 8 файлов, распаковал, заменил на тот что был в папке с игрой, вообще ничего не изменилось
А скачивал через обычный модем, БЛ******* очень обидно может кто что посоветует?

МЛЯ!Ёп! Чего-эт нифига не могу скачать, не DownLoadMaster'ом не RegetDelux'ом????!!!!!?? Дайте работающие ССЫЛКИ пожалусто.

Обе качалки пишут что-этом мол HTML'ка типа, вы хотите это? А я ему-нах пшЁл!

...минуту другую спустя...

Опа! Сори! Пошло! В обеих поперло.

не-а. всетаки те что 8частей никак не качну! а одним куском с моей скоростью за раз не скачаю. как 8 частей зкачать? все-таки кричат проги что это хтмлки.

Это и есть хтмлки. Используйте UNIVERSAL SHARE DOWNLOADER, а не те качалки, к которым вы привыкли. Ну или голым браузером качайте. На сервисе rapidshare.de все равно нет бесплатной докачки и там много других неприятных ограничений, но именно благодаря этому он живуч.

Вот вам исчо:

http://getfile.biz/8677 FEARL.part01.rar (20000000 байт)
http://getfile.biz/8678 FEARL.part02.rar (20000000 байт)
http://getfile.biz/8679 FEARL.part03.rar (20000000 байт)
http://getfile.biz/8680 FEARL.part04.rar (20000000 байт)
http://getfile.biz/8681 FEARL.part05.rar (20000000 байт)
http://getfile.biz/8682 FEARL.part06.rar (8683661 байт)

Найдено гуглем на руборде. Топик можете поизучать.

i-no прав! юзать надо US DOWNLOADER, докачки нету, но зато скачать реально:)

У меня проблема!
В упор не качаються две части : 5-ая и 7-ая!Может кто нибудь кто их скачал выложить их.

У меня проблема!
В упор не качаються две части : 5-ая и 7-ая!Может кто нибудь кто их скачал выложить их.

У меня проблема!
В упор не качаються две части : 5-ая и 7-ая!Может кто нибудь кто их скачал выложить их.

У меня проблема! В упор не качаються две части-5 и 7-ая. Выложите их плиз(кто скачал),если можно.

Одного поста вполне достаточно...

Извени! Какието аномалии происходят, пишу пост, а страничка не обновляеться-просто серый экран. Нажал несколько раз на переход и вот результат (сам охринел) куча одинаковых постов. Это что вирус или моя лини ловит ТОРМОЗЗЗ?

Хрен его знает...8-))

DrSeldome, если с рапидшары что-то не качается, то рекомендую заходить браузером и смотреть в чем дело. Мне рапидшара выдала в нижней части страницы "Download-session invalid. Please click here." Под фразой "Please click here" нормальная ссылка на файл, которую можно сунуть в USDownloader.

Ура внатуре! Работает! Теперь гамать одно удовольствие,учитывая что после сноса винды пришлось играть занова! т.к. нэнаю где сохранения в FEAR, я ужу спрашивал но ответа не нашел. Мжет сдесь скажите где FEAR СЭЙВЫ прячет?

i-no огромное человеческое спасибООО!

в "общих документах"=)

Совершенно верно. Если точнее, то для английской винды путь выглядит так:

X:\Documents and Settings\All Users\Documents\Monolith Productions\FEAR

ПАСИБА! Люди. Объект найден и обезврежен =)

Народ а если установлена пиратская Руссифицированная версия с DVD диска, то что заново переустановить без руссификатора, а потом уже вложить туда этот архив, или можно поверх этого РУссика поставить архив?

Можно и без переустановки. Т.к. там меняеться одын файл-а другие ты не трогаеш. Кароче! Не переустанавливай, меняй так!

Нужна помощь... После русификации, всё прошло нормально, но у всех персонажей кроме Феттела нет голоса... А без речи впадлу играть, что делать???
P.S. Это может быть из-за патча? Я ведь первый раз проходил с озвучкой и проблем у меня не было, правда не помню был у меня патч или нет...

Что-то бред какой-то!!! : о !!!!!
Скачал архив, заменил, НО ничего не изменилось. Шо за брэдъ?
Поможите, А ТО ИГРАТЬ ОХОТА а не читать субтитры!!

У меня то же нету голосов! Я скачал 8 архивов, распаковал один а когда распаковываю второй то же просит заменить файл, получается надо распаковывать только один, а распакуются сразу все? Распакованный файл весит примерно 150 метров, правильно?

Хотите сказать что выше приведенные ссылки не на полную озвучку??

Да. Полная озвучка игры занимает ГОРАЗДО больше , чем 100 Mb, даже в архиве.На zoneofgames.ru есть и озвучка на 100 Mb, но там так и написано, что это из демки.
Правда звук конечно можно сжать и перезаписать с меньшим битрейтом, но за результат, сам понимаешь, никто не отвечает.

Не звездите мля, озвучка полная файл весит насколькоя я помню 164 mb, просто в настройках игры отключите аппаратное микширование и будет вам везде голос, или попробуйте обновить дрова на звук.

Качаем все русификатор , сам скачал (на диал-ап качал 3,5 часа !!!) рульная вещь !!!!

Я скачал все архивы, ох и намучался=)Озвучка нормальная, всё озвучено как надо, так же заменены тексты в меню и т.д.Мне понравилось, кстати. я заметил, что как бы руки и ноги стали отлетать у солдатов, вроде раньше такого не наблюдалось...Весит 165 метров примерно

Вопрос ни по теме:
У меня проблема со звуком; без разницы, что за язык - русский, немецкий или английский! Когда диалог начитается, то начало слышно, потом, когда кто-то что-то сказал, после этого говорит кто-то другой (диалог продолжается), то его уже не слышно!
Что зафигня?
А так эффекты слышно... Толко не слышно, как говорят.

Так, а кто там писал про архив 165 мв? Ссылочку выложить никак?

http://zog.isogamez.com/VIP/RUS/FEARL.rar архив 103 мб
вот держи если не попрет пиши на sl_slayer86@mail.ru попробую куданить залить благо связь позволяет...

2Slayer
Архив на 100 Mb везде есть, только говорят с ним проблемы, а тут кто-то упоминал на 165 Mb. Или это в распакованном виде?

я сам качал архив размером 100 с чем то мб , проблем никаких нету, звуки не пожаты это точно проверял . В этом архиве лежит 165 мб файл помоему.

Да нет я уже всё в настройках перепробовал... Нифига нет голоса, но все тексты переводятся... Остаются только драйвера, но я даже не знаю откуда их взять

Залейте, плс, еще раз. А то раз скачал этак с полгода назад, а в начале лета винт форматнулся :((
Тогда прошел весь, а сейчас охота на новой видяхе еще раз пройти :))

Так ведь ссылки сверху!

Уже не работают :((

Рапидовские ссылы рабочие

И эта ссыла тож рабочая
http://getfile.biz/8596

Эдит
Ёпт и эта пашет
http://slil.ru/22453291

Чувак, ты каким местом смотришь?

Может быть, он не польностью скопировал?

Люди скиньте, плиз, файлы с русской версии(от Софтклуба): fearl_1.Arch00, fearl_2.Arch00, fearl_3.Arch00, fearl_4.Arch00, fearl_5.Arch00, fearl_6.Arch00, fearl_7.Arch00. Весит это примерно 10М. На адрес ryury@mail.ru

Залил семь файлов FEARL_.Arch00 с русской версии патча 1.07.
Тянем от-сюда: http://www.rapidshare.ru/70952

2 Marsellos:офигенное спасибо!Раньше тока голос был на русском.Теперь и текст.

http://www.rapidshare.ru/ пока не пашет, может оживет

Моежет еще залить файл fearl_8.Arch00 для версии 1.08 русский от софклаба, он мелкий, меньше 1 мега, сенкс.

Такое впечатление, что не оживет, на них наехала облава %)

По просьбам залил все файлы FEARL с русской версии 1.08
Тянем от-сюда: http://rapidshare.com/files/1975681/FEARL__1-8_-RUS.rar

Marsellos вот за это, мужик, тебе медаль на шею) Сенксь)

РЕбят когда буит феар эвакуация от софтклаба?

Топай на аг.

Уже есть.

Данный файл позаимствован из офиц. локализованного релиза игры.Просто замените в C:\Program Files\Sierra\FEAR\FEARXP FEARL_XP.Arch00 http://www.rapidshara.ru/5829

Сильно прошу, может кто-нибудь переложить файл FEARL_XP.Arch00
на другой сервер, с rapidshara.ru скачать его не битым невообразимо сложно

Там сверху есть ссылки

народ помогите!
скачал русик расхивировал в игру(замены не просила почему то) захожу в игру... говорят по английски а текст русский. Помогите плиз после 2 глав фира, 3 глава на английском не прёт играть.

так ты и скачал наверное просто текстовый русификатор.
и на какой Фир ты русик качал?

i-no
одним куском:

_slil.ru/22453291(качал с этой ссылки)

архив весит примерно 105 Мб

Распакованный файл FEARL.Arch00 кладется в папку с игрой, и получаем ПОЛНУЮ русификацию - текста и звука.)

У меня fear 3 update 1, скачал файл распаковал все верно весит 164 мб,скопировал в папку с игрой,но никакой замены не осуществилось!попрежнему русские сабы но голоса английские,что делать?кстати у меня Windows 7

У меня fear 3 update 1, скачал файл распаковал все верно весит 164 мб,скопировал в папку с игрой,но никакой замены не осуществилось!попрежнему русские сабы но голоса английские
Чего!? Русской озвучки FEAR 3 не существует в природе, лол. И даже не предвидится.

PWACLIIRapplez
Чудила, этот перевод вообще к первой части.

Мама дорогая, повелся! Как Пацан повелся на дату не глянул:))

народ ставлю от сюда русик запускаю а все равно все на англ