на главную
об игре
Final Fantasy 15 29.11.2016

Будет ли русская локализация?

Комментарии: 20
Ваш комментарий

Hellmut
Блин, спасибо, что скинул))) Бесценное видео =)

0

0000denis
Ну скажем тот же Desteny есть чуть ли не у всех у кого есть консоль, и на русский его не кто переводить не будит, хотя это западный проект. А финалка вообще японская игра, а им как известно на нас всегда было нас*р*ть..... (если конечно не сони эксклюзив).
Я сам хотя бы от сабов бы не отказался, но не судьба.)

2

pam09
ну.просто уже бы пора переводить .как и все остальные нормальные игры

1

Yushimitsy
в смысле мертвое дело,с чего это вдруг?

1

Yushimitsy
финал фэнтези это не инди.и 15-я часть будет многим интересна

1

Да, раньше никто не занимался переводом JRPG, но сейчас-то новое время всё-таки. Появилось много фанатов, которые озвучивают игры не потому что хотят денег, а из-за того что могут и хотят сделать игры более атмосферными (Пусть даже некоторые игроки предпочитают английскую озвучку, но не о них речь). Вспомним ту же Bioshock Infinite которую озвучила команда CGInfo, или Студию GameSVoiCE, которая озвучила такие игры как Borderlands 2 (пока что бета), Black Mesa, The Walking Dead и тд. Так что, вполне возможно, что кто-нибудь да переведёт нам Final Fantasy)))

1

Yushimitsy
зато на дойче хватает переводов... хотя компания 1С-Софтклаб обещали русскую локализацию этой игры

1

За всю историю серии не одну часть финалки так и не перевели, с чего ты вообще решил что для 15 что то изменится, а фанаты и на инглише спокойно пройдут...

0

Никто не будет делать русс локализацию финалки .На консоли это вообще мертвое дело, надежда лишь ,если выйдет на пк , тогда могут заняться зоги с нутабенойдом.

0

0000denis
А ты скажи много ли J-RPG на консоли локализовали на русском ?
И никто ничего никому не должен ,если локализация не окупается ,никто ей и заниматься не станет .А в связи с тем , что у нас оч малое количество аудитории J-RPG ,которые покупают этот жанр,про нее можно вообще забыть.

0

Да перевели сабы наконец, боевка гуд, надеюсь на PC потом портанут, игра отличная. Опенворлд опять же.

0

Было же интервью, где говорилось что эта часть ФФ будет единственной в своей серии, где будет рус. локализация.

0

нет не будет( только если через субтитры(и то фанатский перевод))
скорее всего 1с или софтклуб будут продавать игру на английском, и то не факт (

-2

Стыд то какой...
Пора уже английский выучить в наше время

-5