Нехватка электропитания

Нет. Нехватка питания влияет только на работает комп, либо не работает комп.

Тут скорее всего проблема либо в оптимизации игры, либо выставлены настройки игры явно завышенные для карточки.