Horizon: Zero Dawn

8.1
()

Важная информация про Русский язык в игре

Marvelosi #
25
3-месяца назад, разработчикам написал вопрос( писал этот вопрос СОНИ они меня послали к разарбам). Сегодня утром пришёл ответ на почту. У игры не будет Русского дубляжа и сабов. Слава богу получил ответ раньше релиза. Предзаказ успешно отменен. Пока ХАРИЗОНТ!
Ну и славно. Зачем вообще делать предзаказ? No man's sky ничему не научила?
Надо запрещать игры без русского языка. если хотят зарабатывать за счет России пусть делают перевод игр
Бред. Сони почти все эксклюзивы переводят полностью на русский. Хорайзон 100% будет полностью на русском!
Бредовая какая-то инфа.
Разработчики такие общительные, я прям позавидовал. А можно пруф? Скрин письма хотябы, где видно от кого оно.
Работаю в магазине видеоигр, месяц назад добавили артикул Horizon, указано "русская версия".Менеджеру по консольным дискам я верю больше чем этому сообщению.
Автор, это слишком толсто
Мне больше интересно, что там с предзаказом. У Сони как всегда через одно место. Делал предзаказ Диджитал делюкс едишн. Но её в ПСН уже нету, Зато есть цифровое подарочное издание, у которого нету статуса "Предзаказано". Мне что, игру повторно покупать? Или диджитал делюкс едишн - это будет английская версия; хочешь русский - бери подарочное цифровое издание? Или всё-таки переведут предзаказавщих первое на второе?
Да и вообще. никогда не прощу Сони за то, когда у них предзагрузка "Кровь и вино" началась спустя час-два после релиза.
диск или цифровое брать? нужна ли подписка плюс для игры онлайн там будет нет?
Marvelosi #
2
PRIVA

Диск или цифру разницы нет, с диском поиграешь 28-на 1 марта в ночь, с цифрой поиграешь 28 в 11 вечера. Подписка плюс не нужна, там нет коопа.
да купил цыфру у меня уже докачалось наверное! типо сеня можно будет играть?

Спасибо.
игровой канал уфа бомжа как ему сони то дали тока, упортый! (иди ящики таскай на завод) еще и ник мой с-ил давно давно!
PRIVA
Да, Блек это нечто. Такой урод, живёт в колхозе, ничего в голосе нету. Нету ничего такого, да игроман. Но слишком жадный до денег, хитропопый засранец вылез на ютубе.
Интерфейс, сабы и озвучка на русском, играю уже 4 дня.
GG4 #
0
violence_trial
А субтитры то тебе зачем?
fatallezzz #
1
GG4 написал:
А субтитры то тебе зачем?

Это не объяснимо, но я тоже всегда включаю субтитры даже в озвученных на русский играх. И самое главное, я читаю их параллельно с говорящим. Не могу объяснить эту привычку, но мне так удобнее. Играя без субтритров, как будто нить теряю и не вникаю. В то же время фильмы смотрю без них спокойно. Видимо это в детстве было заложено еще какой нибудь GTA 3, или позже San Andreas, когда для того чтоб понимать что происходит, приходится вечно читать. В прочем, сейчас проходя RDR2 ощущения такие же. Как будто книгу читаешь а не игру играешь, порой хочется чтоб герои заткнулись.
Авторизуйтесь, чтобы принять участие в обсуждении.