У меня возник вопрос откуда такие проекты как этот узнают новости игрового мира?
Я конечно понимаю что можно лазить по официальным сайтам и переводить но это мне кажется сильно сложно...
Иногда мне кажется что используется следующая тактика - какой то один сайт находит новости а все скатывают с него))))) А в теории все должно быть именно так - существуют крупные западные ресурсы (Gamespot, PCign и пр..) - читают новсти там и переводят для нас..
Существует специальные сайты с огромной базой новостей с великого множества сайтов. Оттуда информацию черпают новостники со всего мира. Собственно, почти все новости пишутся на основании пресс-релизов и новостей на сайтах разработчиков.
Я конечно понимаю что можно лазить по официальным сайтам и переводить но это мне кажется сильно сложно...