на главную
об игре
Mass Effect Legendary Edition 06.11.2012

Что значит перезарядка при снятой броне?

В описании умений есть такие слова: У Веги "Оборона" 3-го и 4-го уровня "Увеличивает урон в ближнем бою когда броня снята" и у СУЗИ "Защитная матрица" 3-го и 4-го уровня "Ускоряет восстановление щита при снятой броне."
Что имеется ввиду под словами "при снятой броне"? У напарников же нет брони, только скины меняются в личном терминале.
На английском фандоме используется слово "purged" или "when purging armor", то есть, если я правильно понимаю, тут скорее всего имеется ввиду, когда действие навыка закончится. Правильно ли я понял?

Комментарии: 2
Ваш комментарий
ganjin написал:
Что имеется ввиду под словами "при снятой броне"? У напарников же нет брони, только скины меняются в личном терминале.

Имеется ввиду, когда напарникам пробьют защиту (броня\щиты\барьер - в зависимости от того, что у них) xD

4

.Chiken
Ну да, я так и понял, после того как английскую версию прочитал. Спасибо.
ПС. Ох уж эта русская локализация. Последнее умение Арии: "Дополнительно увеличивает силу щита и запас здоровья всех членов здоровья на 20%" )))

1