Как вернуться в тайную команту играя за Криса?

в канализации по ходу игры найдешь Т-образный ключ, откроешь одну из дверей, которая приведет в комнату с лифтом, что ведет к искомой лестнице, у которой стоит закрытый на жетон ящик. поднимаясь по лестнице, ты забежишь обратно в тайную комнату, и откроешь ее Т-ключом изнутри, после чего можно будет снова бегать через нее в участок и обратно. насколько я помню, это даже сюжетная необходимость, так что пропустить момент никак не получится.

Если не ошибаюсь, место после первой встречи с Биркиным? Тогда иди дальше, там потом откроется другой путь.

Никак.
Туда можно вернуться только играя за Леона или Клер.