Как вам новое название?

главное чтоб игра была хорошая....

Да ничего так, но моглибы и поинтереснее название сделать.

потом будет Risen 2, Risen 3(будет вся глючная=), Risen 4: Arcania....=))))))

Главное, что символично... подъ... эээ, подкол против джовуд

Нормальное название, мне нравится!

В целом хорошее название.

Нормальное название, главное что игра не будет цветастым жизнерадостным угробищем типа Готы 3 и Облы.

Мне нравится ))) Главное, что не избитое название у игры. И с подтекстом =D

Название нормально,но могли бы и поинтереснее придумать.Кстати по немецки не имеет никакого значения,есть только созвучное riesen,означает что то огромное,гиганское.

Название не хуже любого другого, но и не лучше многих)

Нормальное название... А со всех языков переводится: ГОТИКА!!! ;)
(с английского вроде преводится как восход...)

Название короткое, односложное и лаконичное... прямо таки в стиле Gothic.

главное что оно короткое.Это очень пригодится когда будещь бегать по всем магазинам и орать "РИЗЕН ЕСТЬ?!"

malkiller, я думаю, ты итак поймешь, в каком магазине есть эта игра)))

Райзен... воскрешение (идей готики в новой игре или серии игр, как карта ляжет).

Незнаю, название как название... звучит гонечно не так воодушевляюще как "готика" например, но все же не в названии фишка игры...

Потом бы появилась Erotic 2, потом Erotic ночь ворона))

Да)))

Норм название)

Лучше звучит чем RPB

Нормальное название, коротко и ясно)

название как название

Отличное название...

Risen как то легче произносится и в памяти закрепляется - норм название.

Название как название, ничего необычного(Готика все-таки приятнее звучит). Главное, чтобы всё остальное было в порядке, а название - дело второстепенное ;)

Клево...

С подтекстом, с подтекстом. Мол, понимайте, как знаете, а мы ещё всем нос-то утрём.

"И по старой традиции ничего общего с названием у игры не будет ("
Ну как же, gothic весьма многозначное слово. Оно впитало всебя и дух немецкого фольклора, и варварские порядки. Оно часть игры, игра часть слова. Такая суровая история о головорезах, отрезанных от остального мира. Пираньи, мне кажется, очень серьёзно относятся к названию своих проектов. Многозначность здесь весьма кстати.

И вот вам ещё один интересный факт относительно Risen. Это, конечно, уже мои личные изыскания, но кому-то может быть интересно. Слово risen сходно по звучанию со словом reason, одним из значений которого, помимо "причины", "благоразумия", "здравомыслия", c натяжкой можно назвать "мотив", "оправдание".

ну оправдание там тоже подходит. в конце концов на остров приехал инквизитор. уж это слово думаю никому обьяснять не надо =)

"Ризен" - я уже привык, но "Готик" - все-таки лучше!

Ризен тоже не плохо , но название готика привлекло бы иного людей