Глюк или как?

В задании где среди поля усеянного трупами лежит чел и просит принести ему воды, я так понимаю что на берегу озера на юге должно лежать что то типа фляжки... Там нет ничего подобного! Стоит лошодь, которую не сдвинуть, ни сесть на неё, мигает синенький кружок, и ничего не происходит и сделать ничего нельзя... что за ёптель??? Может кому попадальось подобное???