Нормально ли это?

Зайди на ютуб и посмотри тесты твоей конфы и вопрос отпадет сам собой

X4 сглаживание может весь фпс съедать.

Будет норм FPS, если не лазить и ничего не включать в доп. настройках изображения. Для них мощный комп нужен

Смотри в сторону майнеров, проверяй что грузит твою систему. У меня на гтх 1060 при идентичных настройках стабильно 60 было. В других играх у тебя такая же картина?