на главную
об игре
Starbound 03.12.2013

Не полный перевод и горение 5-той точки

Игра крутая,наверное даже самая лучшая (Мне она намного нравиться чем та же Террария)Но я одно не могу понять.ПОЧЕМУ НЕТУ АБСОЛЮТНО ПОЛНОГО ПЕРЕВОДА?!Игре уже 5 лет но полного перевода до сих пор нету.Я конечно знаю что можно и из наполовину инглиш - переводом можно справиться,но всё таки приятнее видеть свой родной язык.И такая же проблема и из Night in the Woods,но там проблема в том что весь текст анимирован и для переводящий приходиться его перерисовывать.Я уже молчу про некоторые миссии,которые что?Правильно,не переведены.Если делать для людей русик,то хотя-бы ПОЛНЫЙ а не кастрированый.

Комментарии: 5
Ваш комментарий

Za_Warudo
Если я правильно помню, то игра не переведена официально, русификатор делают фанаты.

0

Princess_Darsy
Я это знаю.И в этом тоже проблема кстати,что разрабы не хотят переводить.Или забыли

0

Za_Warudo
А с разрабами всё непонятно. Обновлений для игры уже давно не было, о других проектах не говорят. И у них несколько человек ушло, насколько я знаю.

0

Princess_Darsy
Серьёзно?А я честно незнал,ну что.Плохо это,а игра сама очень даже хороша.

0

Если всё надо перерысовывать, то вполне ожидаемо что не каждый за это возьмётся)
Лично мне игра показалась странной и непонятной...
Нежели террария которую неделю назад прошёл 2 раз

0