на главную
об игре
Лара Крофт-убийца президентов
Комментарии: 7
сначала
лучшие
Ваш комментарий
А наф парится ,больно таки им нужно.Самое главное потенциального врага сделать из русских и все,как кого зовут не имеет значения.
Ты еще послушай русскую озвучку от америкосов в батле 3 хД
пасхалка просто)
только что на этот момент нарвался!) слов нет просто ...
Там были и американцы, просто русские так же попали на остров как и Лара, вообщем как и все остальные.
Разработчикам большой плюс за пасхалку
ХММ клюквой попахивает.
Если играете в русскую версию тогда все понятно... пердаводчики перевели так, а может среди локализаторов ктото так ненавидит президинтов хз.
В оригинале этого нет, там просто имена борис,николай и сергей или как то так.
Вот поэтому и не люблю переводы,переводят херню из своей башки лишь бы "ржака" а не по тексту.Уже бы вместо диалогов реплики фаменко вставляли, а че весело же "пасхалки"!
В определённый момент игры был услышан разговор двух фанатиков:
-Да кто она такая вообще
-Не знаю. говорят она с последнего корабля.Она убила Михаила Иваныча , Владимира Владимировича(!),Дмитрия Анатольевича(!)...
Америкосы правда такие тупые,или больше русских имён не знают?????